Wednesday, January 13, 2010

L.A Girl Disco Brites "Stayin Alive"


Hola Amigas!
Se que no me he reportado con ustedes, pero desde que me puse uñas pues no he podido hacer swatches de ningun color...
Y noticia de ultimo minuto - "les comunico que a partir de mañana 14 de Enero empezare mis clases de manicurista" pienso sacar mi licencia en esta rama asi que les iré mostrando o comentando como va todoy cositas por el estilo...
Bueno pero hace unos días vino una de mis amigas a que le decorara sus uñas y somo base usamos este esmalte de L.A Girl disco Brites en el color "Staying Alive" el cual es un color único, y lo digo porque parece un color coral pero en diferentes tipos de luz se ve completamente diferente y verán a lo que me refiero. Esta línea se me hace muy buena y económica comparada con otras marcas. Esta de disco brites en particular dicen que brilla o se ve fluorescente bajo la luz negra (morada)... Como no tengo una , no les sé decir si es cierto o no!!! jajaja pero si lo hago en un futuro con gusto les mostraré las fotos.
Y bueno sin mas rollo aqui les dejo la base de color, se aplicaron 2 capas.

Hi Guys!
Well today's konadicure is something really simple yet cute, but if you have short nails and don't know what to do, well this is an option, and is one of those designs that nobody knows what to do with them or are just ignored. Well this might not be the best konadicure ever but it looks nice + my friend picked it in her own... As base color I used this L.A Girl brand from it's collection Disco Brites in the color "Stayin Alive" which is like a coral (orangy pink) but is one of those chameleon colors that just change depending on the lightning. I like the formula and the price is good ($2.80) Forever 21, this was 2 coats. Supposedly this collection glows in the dark or black light, but since I don't have one I can't show you =(

Luz Artificial:
Artificial Light:

Y para hacerlo un poco mas divertido y no taan simple, decidió usar este diseño de Konad, del plato "IP # m35" (burbujas) y el esmalte especial Konad en el color "Sky Pearl"

And here we used Konad IP #m35 with Konad's Special Polish in "Sky Pearl"

No quedó tan perfecto, pero no fuí yo eeehh, yo hice todo para que saliera bien =) ... Y pues con estos colores demostramos nuevamente que el color complementario del azúl es el naranja, apoco no se ven bonitos???
Espero que les haya gustado y gracias por pasar a visitarme!!! xoxo

So I hope you liked it and thanks for stopping by... xoxo

Tuesday, January 5, 2010

China Glaze "Wizard of Ooh Ahz"

Hola amigas!!!
Me moría de ganas de hacer este post por 2 motivos; el primero porque es la primer colección completa que compro, normalmente compro los colores que mas me gustan y los que se me hacen mas comunes ni me molesto. Segundo porque todos los esmaltes tienen diamantina (glitter) y Ruby pumps es un esmalte que "debes" tener... es precioso. Esta colección salió por primera vez en el 2001, pero debido a la demanda de las chavas que bloggean o de las lectoras de estos, China Glaze sacó esta colección que se llamo El Regreso de "Wizard of Ooh Ahz" en la cual tratarón de igualar los colores y formula de la del 2001, aunque si las ves a la par se ve una diferencia mínima...

Hi guys! I was really excited when I received my package from Transdesign.com with my order of China Glaze "Wizard of Oh Ahz". As you all might know this was a collection released back in 2001 and thanks to the readers of blogs and bloggers in general China Glaze brought the Return. The Colors might vary from the original collection but really slightly.

Vienen 6 esmaltes padrísimos y aquí se los presento y describo...
There are 6 polishes in the collection and I'll show them here...
Aqui los tienen completos recién sacados del paquete.
Here are the lovelies out of the package.

"Ruby Pumps" Rojo con formula jelly con diamantina (glitter) roja. Es un esmalte clásico y la palicación es estupenda, 2 capas son suficientes.
"Ruby Pumps" Red jelly with red sparkly glitter, this you can find it in the permanent collection. (2 coats)


"Cowardly Lyn" Dorado con diamantina dorada, en el sol se puede llegar a ver un poco más cálido que en la sombra. Creo que este color no le favorece a mi tono de piel... Es muy transparente por lo que necesitarás de 4 a 5 capas para obtener la opacidad que impida que tu uña se vea.

"Cowardly Lyn" is a yellow gold packed with gold glitter. I think it doesn't suit my skin tone. 4 to 5 coats to get opaque.


"The Ten Man" Blanco plateado, nacarado con diamantina muy fínita, comparado con los demás este tiene menos diamantina que el resto. 2 capas son suficientes para obtener opacidad.

"The Ten Man" White silver frost with silver glitter. 2 to 3 coats to be opaque.




"Dorothy Who?" Azúl medio con base de jelly con diamantina plateada y azul, para esta opacidad se necesitan 4 capas.

"Dorothy Who?" Medium blue jelly with silver and blue glitter, 4 to 5 coats to get opaque. This is in my opinion the most popular after Ruby Pumps.


"C-C-Courage" Morado Azulado, un poco nacarado con diamantina rosada-morada y plateada todo depende de como le dé la luz. Esta fué la que mas trabajo me costó como que la formula está mas espesa; 3 capas fueron suficientes y está tardó mucho para secar comparada con el resto que secó muy rápido.

"C-C-Courage" Blue Purple which it was hard to captue in camera, frost with pink- silver glitter. This was streaky and the thickest from the whole collection, 3 cots was enough for opacity but the drying time was way slower than the rest.


"Good Witch" Rosa bajito, nacarado con diamantina muy fínita rosa bajito. En la foto son 2 capas, pero una tercera no le caería nada mal.

"Good Witch" Light Pink, frost with fine light pink glitter, 2 to 3 coats to get opaque.


En general la formula es muy buena a excepción de C-C-Courage que la formula etaba bastante espesa y hacía rayas al aplicar aunque con un poco de thinner para esmaltes la dejara mejor. La diamantina es muy fínita por lo que no te dará mucho trabajo removerla, solo asegurate de usar acetona para hacerlo mas fácil. Yo digo que con 3 capas son suficientes para: Ruby Pumps, The Ten Man, Good Witch y C-C-Courage, lo que es Dorothy Who? y Cowardly Lyn requieren de 4 a 5 capas. Te recomiendo que uses de 1 a 2 capas de Top Coat o sellador ya que como contienen diamantina dejan la superficie como granulada y rasposita. Espero que les haya gustado y espero que si tenían dudas sobre estos colores se aclaren.

Overall the collection is great specially if you like glitter shimmer polishes. This is fine glitter so is not that hard to remove, just make sure to use acetone because it will be easier.
the drying time is fast except for C-C-Courage which took a really long time, like 40 min. to an hour to be completely dry, that was a long time. I do recommend using 1 or 2 coats of top coat otherwise it looks bumpy.

Un beso y gracias por pasar a visitarme!!

Thanks for passing by XOXO